« Traductorquiz
» Uno que va y dise…

Densha Otoko (a.k.a Trainman)

17.02.06 | mondo digital, televisión | Dispara!

Densha Otoko

No es que fuera intencionado, pero una cosa lleva a la otra.. uno se deja llevar, pierde el control y al final sucede lo que tenía que suceder. Ayer vi el primer capítulo (v.o en japo subtitulada al inglés) de Densha Otoko, la serie de televisión geek por excelencia.

La historia, que al parecer está causando verdadero furor en su país, tiene todos los ingredientes para gustar al público más freak. Un auténtico otaku que emplea su tiempo en asistir a conferencias sobre anime, contar sus frustraciones en foros de Internet encuentra, de un modo totalmente inesperado, una puerta abierta a una relación (su primera relación en los 23 años que el protagonista lleva sobre la tierra) con una chica guapísima, absolutamente fuera del alcance de cualquier geek del mundo, al menos a priori.

No les cuento nada más para no jorobarles el visionado. Sólo les enumeraré los ingredientes que he podido ver en este episodio piloto: tecnología, anime, un montaje histérico y toda la expresión tópica del japonés actual. Por cierto, está basada en un historia real.

No hay etiquetas para esta entrada.

Dispara!

Ahora tú

Pon tu comentario abajo, o haz trackback desde tu sitio. Suscríbete a los comentarios.

Se amable, educado, cíñete al tema y no pongas spam y tu comentario será bienvenido.

Puedas usar etiquetas:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

:

:


« Traductorquiz
» Uno que va y dise…

Switch to our mobile site