Les debo una disculpa. Alguno de ustedes recordará que hace tres meses publiqué una nota de aviso en las que me vanagloriaba de haber entrevistado a Liars para Resonnance FM, una más que interesante estación de radio de Londres. En aquel momento avisaba de la emisión de la entrevista vía Internet (yo la escuché, y me puse colorado con la presentación que Nina Kehagia hizo de mi). También avisé de que en cuestión de un par de días iba a transcribir la entrevista para publicarla en *gonzolog, y aquí es donde tengo que pedirles disculpas, porque no lo he hecho hasta ahora. Básicamente, estaba esperando que la buena de Nina me mandara el audio de la entrevista para transcribirla, pero ah… cosas de la tecnología, el malentendido ha durado demasiado tiempo.

Dr.Gonzo dice:
… my blog readers are still waiting for that Liars interview…. i’m almost one more liar!!!
Dr.Gonzo dice:
and just ’cause you didn’t sent me the file!!!
nin dice:
u don it have, Carlos?
Dr.Gonzo dice:
… did you sent anything?
nin dice:
yeah!
Dr.Gonzo dice:
I can’t believe it!
Dr.Gonzo dice:
i didn’t get anything
nin dice:
hey,what didn’t u say anything. i’ll send it again
Dr.Gonzo dice:
’cause i didn’t want to bother you!
Dr.Gonzo dice:
and… ’cause i was a bit angry. and i was hoping you to do it
nin dice:
u r stupid
Dr.Gonzo dice:
i was proudy: “if she wants, she’ll send it…”
nin dice:
u should ask
nin dice:
r u crazy?
nin dice:
i didn’t even think about it!!
Dr.Gonzo dice:
i’m just being honest!
nin dice:
god Carlos! come on!
Dr.Gonzo dice:
hehehe
Dr.Gonzo dice:
ok, now it’s fun…
nin dice:
yeah ,that s cool..i know how u thought about it
Dr.Gonzo dice:
don’t send me things to hotmail…. it’s crap. i hate it, you miss half of the mails
nin dice:
yeah ok. but, why shouldn t i want to send it to u..don t be silly
Dr.Gonzo dice:
now, i wasn’t thinking that
Dr.Gonzo dice:
i just thought that you forgot it
Dr.Gonzo dice:
not that you didn’t want it
nin dice:
tell to the readers of your blog ,we had the conversation,and u ll get it
Dr.Gonzo dice:
that’s exactly what i’m gonna do

Toda esta larga conversación es para explicar varias cosas. Primero, que todo ha sido un tremendo malentendido. Segundo que el orgullo suele ser mal consejero. Tercero, que la culpa, como siempre, es de Bill Gates. Y, finalmente, que (ahora si que sí), en un par de días publicaré la entrevista

¿Te ha gustado? ¡Suscríbete, comenta o compártelo!